• Vai a Navigazione principale
  • Vai a Contenuto principale
  • Vai a Piè di pagina
Facebook Google Plus Twitter LinkedIn YouTube RSS Menu Search Resource - BlogResource - WebinarResource - ReportResource - Eventicons_066 icons_067icons_068icons_069icons_070
Tenable
Piattaforma
Soluzioni
Perché Tenable
Risorse
Azienda
Prezzi
contact_icon
English Deutsch Français (France) Español (América Latina) Português (Brasil) Italiano
简体中文 繁體中文 日本語 한국어 العربية
Accesso al prodotto Tenable
Community e supporto
Acquista Prova

Gestione dell'esposizione

Gestisci il rischio informatico con una piattaforma per identificare, prioritizzare ed eliminare le esposizioni nella superficie di attacco.
Scopri di più
Sicurezza dell'IA
Sicurezza del cloud
Sicurezza dell'OT
Gestione delle vulnerabilità
Hexa AI
Sicurezza delle identità
Gestione delle patch
Gestione della superficie di attacco
Web App Scanning
Connettori degli strumenti di sicurezza

Visualizza tutti i prodotti

Esplora per caso d'uso

Sicurezza dell'IA
Sicurezza dell'OT/IoT
Gestione dell'esposizione
Sicurezza del cloud
Conformità
Gestione delle vulnerabilità
Asset Inventory
Ambienti altamente sicuri
Sicurezza dei data center
Zero Trust

Esplora per settore

Servizi finanziari
Energia
Sanità
Tecnologia
Istruzione
Difesa governativa
Settore retail
Perché scegliere Tenable
Riconoscimento del settore
Esperienze dei clienti
Tenable e la concorrenza
Report
Tenable è un'azienda leader nell'Exposure Management
Scopri perché
Libreria delle risorse
Risorse per la gestione dell'esposizione
Blog
Centro di ricerca
Formazione e certificazione
Guida alla sicurezza informatica
Esperienze dei clienti
Trova un partner
Risorse

Centro di ricerca per
la gestione dell'esposizione

Accelera la tua strategia di gestione dell'esposizione con risorse e strumenti pratici.
Esplora
Informazioni su Tenable
Leadership
Relazioni con gli investitori
Tenable Ventures
Premi e riconoscimenti
Comunicati stampa
Opportunità di lavoro
Impegno e inclusione
Exposure Management Leadership Council
Piattaforma
Soluzioni
Perché Tenable
Risorse
Azienda
Prezzi
contact_icon
English Deutsch Français (France) Español (América Latina) Português (Brasil) Italiano
简体中文 繁體中文 日本語 한국어 العربية
Accesso al prodotto Tenable
Community e supporto
Acquista Prova
Gestione dell'esposizione
Sicurezza dell'IA
Sicurezza del cloud
Sicurezza dell'OT
Gestione delle vulnerabilità
Hexa AI
Sicurezza delle identità
Gestione delle patch
Gestione della superficie di attacco
Web App Scanning
Connettori degli strumenti di sicurezza

Visualizza tutti i prodotti

Esplora per caso d'uso

Sicurezza dell'IA
Sicurezza dell'OT/IoT
Gestione dell'esposizione
Sicurezza del cloud
Conformità
Gestione delle vulnerabilità
Asset Inventory
Ambienti altamente sicuri
Sicurezza dei centri dati
Zero Trust

Esplora per settore

Servizi finanziari
Energia
Sanità
Tecnologia
Istruzione
Difesa del governo
Settore retail
Perché scegliere Tenable
Riconoscimento del settore
Esperienze dei clienti
Tenable e la concorrenza
Report
Tenable è un'azienda leader nell'Exposure Management
Scopri perché
Libreria di risorse
Risorse di gestione dell'esposizione
Blog
Centro di ricerca
Formazione e certificazione
Guida alla sicurezza informatica
Esperienze dei clienti
Trova un partner
Risorse

Centro di ricerca per
la gestione dell'esposizione

Accelera la tua strategia di gestione dell'esposizione con risorse e strumenti pratici.
Esplora
Informazioni su Tenable
Leadership
Relazioni con gli investitori
Tenable Ventures
Premi e riconoscimenti
Comunicati stampa
Opportunità di lavoro
Impegno e inclusione
Exposure Management Leadership Council
  • Clienti
  • Catskill Hudson Bank
Case study

Catskill Hudson Bank


Watch the video Download the case study
Prodotto principale utilizzato

Tenable Nessus


Lo strumento principale nel tuo toolkit per la sicurezza informatica

Esponi ed elimina i punti deboli nella tua superficie di attacco in continuo cambiamento con la soluzione di valutazione delle vulnerabilità più affidabile del settore.

Explore this product Try for free

FONDAZIONE

1993

branches

12

Financial organizations are on the forefront of cybersecurity, being trusted with sensitive data while also being attractive targets for attackers. Catskill Hudson Bank made it a top priority to build one of the most secure networks in the industry.  Their goals included:

  • Flawless compliance audits
  • Trustworthy vulnerability scanning
  • Stable, repeatable operations
  • Customized  and easy-to-understand reporting

About the Catskill Hudson Bank

Catskill Hudson is a community bank with a world class vision. Founded in 1993, Catskill Hudson has evolved into a technology-focused financial institution serving their business and consumer customers to help them thrive and grow. Headquartered in Kingston, New York, the bank serves the Catskills, the Hudson Valley, and the Capital District. The bank is subject to regulatory examinations from the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) and New York State Department of Financial Services (NYSDFS), along with adherence to regulations and standards from the Federal Financial Institutions Examinations Council (FFIEC), Gramm-Leach Bliley Act or the Financial Modernization Act of 1999 (GLBA), and the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).

The Problem

Ted Tomita, Senior Vice President and Chief Technology Officer, has a goal of “building the most advanced banking network on the planet.” He teamed up with Time Warner Cable Business Class to build a unique, state of the art network that is fast, resilient, redundant and secure. And when it came to securing his network attached devices and applications, Tomita needed a partner who could provide the highest level of vulnerability protection, reliable compliance auditing, and customizable reporting. The financial industry is on the forefront of cybersecurity, dealing with multiple compliance requirements, breach and hacking threats, spear phishing, and social engineering attacks. Tomita explains, “We store a lot of very sensitive data that we can’t allow to leak out; we need an extremely secure network like no other.”

La soluzione Tenable

In 2015, Tomita faced a difficult situation. Using previously purchased third party security software, he and his staff of four security professionals were running compliance testing for a stringent GLBA audit but were noticing false positives in the report that would nullify their results. Under a tight compliance deadline, Tomita contacted Tenable for assistance. In just eight days, Tenable set up Catskill Hudson with a Tenable.sc™ server, running a GLBA solution created by Tenable engineers and providing clean reports. Their GLBA audit resulted in flawless scores, thanks to Tenable.sc. That trial convinced Tomita that Tenable was the security company he wanted to partner with.

Tenable has since addressed three major issues for Catskill Hudson:

Gamifying vulnerability scanning and patch management to improve team performance

Vulnerability management and patching are cornerstones of any good security program. The Catskill Hudson security analysts are compulsive scanners, scanning something nearly every minute of each day – tools, devices, software, applications. In fact, to motivate his team to improve network security, Tomita created a game of vulnerability management. He challenged his staff to find and fix as many vulnerabilities as possible, earning points for every vulnerability they remediated. For a year, the security analysts checked the nightly scans, patched during the day, and reran the scans to validate their fixes. Each morning, as the vulnerability score dropped, Tomita tallied up the points and recognized their accomplishments.  Tenable.sc was easy to use and the team was very excited about the challenge.

“Tenable.sc has become the voice of truth for our network, providing an additional layer of insight to hold ourselves accountable and to validate the success of our security program to 
our board of directors.”

When Catskill Hudson started regular scanning and patching, Tomita noticed a major discrepancy. “Our other patch management tools would tell us that the network was fine and that we were fully patched, but Tenable.sc would tell us that we were missing a patch. Invariably, when we researched the issue, Tenable.sc was right – it became the voice of truth for our network,” explained Tomita. And when Catskill Hudson systems were audited, the auditors were impressed that they were using Nessus® and Tenable.sc, providing validation and insight that the auditors trusted. 

Compliance auditing with confidence

Catskill Hudson must comply with multiple requirements from PCI, FFIEC, GLBA, FDIC, and NYSDFS. The Tenable.sc dashboards and Nessus audits make compliance audits routine. With so many requirements, Tomita sets up scans to address the most stringent regulations driven by the interagency standards from the FFIEC. Resolving an issue for FFIEC standards often also resolves a PCI issue. So they scan against the FFIEC requirements to guarantee compliance at all levels.

Catskill Hudson uses a third party PCI Approved Scanning Vendor (ASV) for their annual PCI compliance validation assessment. But since waiting up to a year for their vendor to reveal potential problems is a bad practice, they do their own PCI scans monthly to find any PII (personally identifiable information) issues that should be addressed immediately. By running Tenable’s policy audits on a monthly basis, there are no surprises when the auditors come in for the annual assessment. Catskill Hudson routinely receives off-the-chart scores on the official validation tests.

Easily customized reports

As with most banks, Catskill Hudson has numerous in-house reporting requirements for the Board of Directors, executive leadership and the IT steering committee. Each group receives a different report with details relevant to their business needs. “Tenable.sc makes reporting a lot easier,” says Kevin S. McLaren, Executive Vice President and Chief Operating Officer. In fact, all the reports that Catskill Hudson uses are Tenable reports because “they’re a lot easier to read than the reports from our other security tools.” The team creates custom reports that include components from different Tenable dashboards and reports. And visual presentation is just as important; the Tenable.sc reports are perfect for presenting technical information to a non-technical audience, in that audience’s own business language.

The Results

Tomita characterizes Tenable.sc as “the voice of truth for our network, providing an additional layer of insight to hold ourselves accountable and to validate the success of our security program to our board of directors.”

Several key advantages that Tenable brings to Catskill Hudson include:

  • Stability – Tenable.sc has been very reliable for Catskill Hudson. “When you run an 8 hour scan, you don’t want it to fail after 7 hours. The stability of Tenable.sc is unparalleled.”
  • Support – From pre-sales demonstrations, through trials, to ongoing customer support, Tenable is with a customer every step of the way. Technical support is just a phone call or message away.
  • Sales professionals – Tenable sales professionals are knowledgeable and responsive, understanding Tenable products as well as customer business needs.
  • Name recognition – Compliance audits run smoothly. Auditors know Tenable and trust Nessus scans.

Next Steps

This year, Catskill Hudson plans to move up to Tenable.sc Continuous View™ as a comprehensive security solution, including log correlation, event management and continuous monitoring for a “live view” of their security posture at any given moment.

Tomita summarizes his thoughts: “I set the bar extremely high and Tenable helped us achieve our goal of building one of the most advanced networks in the banking industry.”

Torna all'inizio

  • Tenable Nessus
  • Tenable Security Center

Casi di studio correlati dei clienti

Fukuoka Hibiki Shinkin Bank


Leggi il case study

Hokkoku Bank


Leggi il case study

Snoop


Leggi il case study

Scopri tutti i casi di studio

Metti fine all'esposizione.

Partner

  • Diventa partner
  • Trova un partner
  • Portale dei partner
  • Programmi per i partner

Risorse

  • Servizi
  • Supporto tecnico
  • Formazione e certificazioni
  • Documentazione del prodotto
  • Community dei clienti
  • Tenable Trust

Azienda

  • Informazioni
  • Gruppo dirigente
  • Sala stampa
  • Relazioni con gli investitori

Entra in contatto

  • Contattaci
  • Prova i nostri prodotti
  • Chatta con l'ufficio vendite
  • Partecipa a uno dei nostri eventi
  • Unisciti a noi
  • Informativa sulla privacy
  • Non vendere/condividere informazioni personali
  • Aspetti legali
  • Conformità 508

© 2026 Tenable®, Inc. Tutti i diritti riservati

Tenable One

Richiedi una demo

La piattaforma di gestione dell'esposizione basata sull'IA leader nel mondo.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato per Tenable One.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 7469
Form Name: one-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: one-eval-form-wrapper
Confirmation Class: one-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One Cloud Exposure

Richiedi una demo

Elimina l'esposizione del cloud con la piattaforma di sicurezza del cloud interattiva.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable One Cloud Exposure.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 10155
Form Name: tenable-cs
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: tenable-cs-form-wrapper
Confirmation Class: tenable-cs-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable Security Center

Richiedi una demo

Identifica e assegna le priorità alle vulnerabilità in base al rischio per l'azienda. Gestione on-premise.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable Security Center.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 3504
Form Name: tenable-sc-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: tenable-sc-eval-form-wrapper
Confirmation Class: tenable-sc-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable Patch Management

Richiedi una demo

Semplifica la collaborazione tra sicurezza e IT e riduci il tempo medio di correzione con l'automazione.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable Patch Management.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 13149
Form Name: patch-mgmt
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: patch-mgmt-form-wrapper
Confirmation Class: patch-mgmt-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable Enclave Security

Richiedi una demo

Comprendi, esponi ed elimina le vulnerabilità IT e dei container.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable Enclave Security.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 12543
Form Name: enclave
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: enclave-form-wrapper
Confirmation Class: enclave-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One Attack Surface Management

Richiedi una demo

Ottieni visibilità completa sugli asset connessi a Internet per eliminare i punti ciechi e le fonti di rischio sconosciute.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable One Attack Surface Management.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 6937
Form Name: asm-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: asm-eval-form-wrapper
Confirmation Class: asm-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One AI Exposure

Richiedi una demo

Rileva, proteggi e gestisci il modo in cui i tuoi team usano le piattaforme di IA.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable One AI Exposure.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 14854
Form Name: ai-exposure
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: ai-exposure-form-wrapper
Confirmation Class: ai-exposure-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One OT Exposure:

Richiedi una demo

Elimina l'esposizione dell'OT grazie alla soluzione di sicurezza unificata per gli ambienti OT/IT convergenti

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable One OT Exposure.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 3879
Form Name: ot-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: ot-eval-form-wrapper
Confirmation Class: ot-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One Identity Exposure

Richiedi una demo

Elimina l'esposizione dell'identità grazie alla soluzione indispensabile per un'azienda identity-intelligent.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable One Identity Exposure.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 4178
Form Name: ad-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: ad-eval-form-wrapper
Confirmation Class: ad-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Perché Tenable

Osserva Tenable all'opera

Vuoi scoprire come Tenable può aiutare il tuo team a trovare e risolvere le vulnerabilità informatiche critiche che mettono a rischio l'azienda? Compila il modulo per ottenere un preventivo personalizzato o una demo.

Grazie

Riceverai a breve un'e-mail di conferma e un rappresentante ti contatterà.

Debug:
Form ID: 13427
Form Name: why-compare-form
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: why-compare-form-form-wrapper
Confirmation Class: why-compare-form-confirmform-modal
Simulate Success

SLCGP

Scopri in che modo Tenable aiuta a soddisfare le esigenze del piano di sicurezza informatica SLCGP

Le soluzioni di Tenable aiutano a soddisfare tutti i requisiti del programma SLCGP. Entra in contatto con un rappresentante Tenable per saperne di più.

Grazie

Riceverai a breve un'e-mail di conferma e uno dei nostri rappresentanti si metterà in contatto con te. Per qualunque domanda, rivolgiti a [email protected].

Debug:
Form ID: 10616
Form Name: slcgp
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: slcgp-form-wrapper
Confirmation Class: slcgp-confirmform-modal
Simulate Success

Iscriviti

Novità sulla sicurezza informatica

Inserisci l'e-mail per non perderti avvisi tempestivi e indicazioni sulla sicurezza da parte degli esperti di Tenable.

Ti ringraziamo per aver effettuato l'iscrizione

Debug:
Form ID: 3971
Form Name: blog-subscribe
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: blog-subscribe-form-wrapper
Confirmation Class: blog-subscribe-confirmform-modal
Simulate Success

Prova gratuita

Tenable Vulnerability Management

Approfitta dell'accesso completo a una moderna piattaforma basata su cloud e dedicata alla gestione delle vulnerabilità che ti permette di rilevare e monitorare tutti gli asset con una precisione imbattibile.

La versione di prova di Tenable Vulnerability Management include anche Tenable Web App Scanning.


Acquista subito

Tenable Vulnerability Management

Approfitta dell'accesso completo a una moderna piattaforma basata su cloud e dedicata alla gestione delle vulnerabilità che ti permette di rilevare e monitorare tutti gli asset con una precisione imbattibile. Acquista subito il tuo abbonamento annuale.


Numero di asset

100

Scegli l'abbonamento che fa per te

Acquista

Contattaci direttamente o rivolgiti a un partner Tenable.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable Vulnerability Management.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 3174
Form Name: vm
Form Class: c-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label
Form Wrapper ID: vm-form-wrapper
Confirmation Class: vm-confirmform-modal
Simulate Success

Prova gratuita

Prova Tenable Web App Scanning

Approfitta dell'accesso completo alla nostra ultima offerta di scansione delle applicazioni web progettata per le applicazioni moderne come parte integrante della piattaforma Tenable One Exposure Management. Esegui la scansione dell'intero portafoglio online alla ricerca delle vulnerabilità, con un elevato grado di precisione e senza un pesante sforzo manuale o l'interruzione di applicazioni web critiche. Iscriviti subito.

La versione di prova di Tenable Web App Scanning include anche Tenable Vulnerability Management .

Acquista subito

Acquista Tenable Web App Scanning

Approfitta dell'accesso completo a una moderna piattaforma basata su cloud e dedicata alla gestione delle vulnerabilità che ti permette di rilevare e monitorare tutti gli asset con una precisione imbattibile. Acquista subito il tuo abbonamento annuale.

FQDNs

5
3.578 $
Acquista

Contattaci direttamente o rivolgiti a un partner Tenable.

Grazie

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di Tenable Web App Scanning.
Un rappresentante ti contatterà a breve.

Debug:
Form ID: 3258
Form Name: was
Form Class: c-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label
Form Wrapper ID: was-form-wrapper
Confirmation Class: was-confirmform-modal
Simulate Success

Prova gratuita

Prova Tenable Nessus Professional gratuitamente

Tenable Nessus è lo scanner di vulnerabilità più completo oggi sul mercato. Compila il modulo sottostante per continuare con una prova di Nessus Pro.

Acquista subito

Acquista Tenable Nessus Professional

Acquista una licenza pluriennale e risparmia. Aggiungi il supporto avanzato per avere assistenza tramite telefono, community e chat 24 ore su 24, 365 giorni l'anno.


Seleziona la licenza che desideri

Acquista una licenza pluriennale e risparmia.

Aggiungi assistenza e formazione

Acquista
Rinnova una licenza esistente
Trova un rivenditore

*IVA inclusa

Prova gratuita

Prova Tenable Nessus Expert gratuitamente

Progettato per la superficie di attacco moderna, Nessus Expert consente di effettuare un'analisi più approfondita e di proteggere l'azienda dalle vulnerabilità IT e nel cloud.

Hai già Tenable Nessus Professional? Effettua l'aggiornamento a Nessus Expert gratuitamente per 7 giorni.

Acquista subito

Acquista Nessus Expert


Seleziona la licenza che desideri

Acquista una licenza pluriennale e risparmia.

Aggiungi assistenza e formazione

Acquista
Rinnova una licenza esistente
Trova un rivenditore

Con il supporto avanzato per Nessun Pro, i tuoi team potranno ricevere assistenza tramite telefono, community e chat 24 ore su 24, 365 giorni l'anno. Un livello così avanzato del supporto tecnico ci permette di garantire tempi di risposta alle domande più brevi e una risoluzione più immediata di eventuali problemi.

Caratteristiche del piano di supporto avanzato

Supporto telefonico

Il supporto telefonico è a disposizione di 10 contatti nominativi di riferimento 24 ore su 24, 365 giorni l'anno.

Supporto tramite chat

Il supporto in chat è a disposizione dei contatti nominativi di riferimento accedendo alla Tenable Community 24 ore su 24, 365 giorni l'anno.

Portale di supporto della Tenable Community

Tutti i contatti nominativi di riferimento possono aprire un caso di supporto accedendo alla Tenable Community. Gli utenti possono anche avere accesso alla Knowledge Base, alla documentazione, alle informazioni sulla licenza, ai numeri del supporto tecnico, ecc...; utilizzare la chat dal vivo, porre domande alla community e scoprire suggerimenti e trucchi da altri membri della community.

Tempo di risposta iniziale

P1 critico: < 2 ore
P2 alto: < 4 ore
P3 medio: < 12 ore
P4 informativo: < 24 ore

Contatti di supporto

I contatti di riferimento devono essere sufficientemente esperti nell'uso della tecnologia informatica, devono conoscere il software che è stato acquistato da Tenable e devono avere familiarità con le risorse del cliente monitorate tramite detto software. Devono inoltre saper parlare inglese ed essere in grado di presentare le richieste di supporto in lingua inglese. Devono riuscire a fornire le informazioni richieste da Tenable, che sono necessarie per riprodurre qualsiasi errore possa essersi verificato e per soddisfare le richieste di supporto.